《被解救的姜戈Django Unchained》

很流畅的翻译，点个赞～末尾的延伸观看可以尝试…蛮有趣的哟～😉

倘若没有炬火，我们要成为自己的光 和同事收拾完店里的残局，回到家已经是两点。不曾想，当我蹑手蹑脚地在厨房里淘食物时，耳机里读到凯丽·华盛顿这几句我在别人那听过无数次的名言。寥寥数语，我却坐在地板上听得入神： “所以我时常害怕，愿中国青年都摆脱冷气，只是向上走，不必听自暴自弃者流的话。能做事的做事，能发声的发声。有一分热，发一分光……不必等候炬火……只是往上走，不必理会冷笑和暗箭。”…… 上一次翻开凯丽·华盛顿全集，我正处于14-15岁的初中时代，人生茫然浮躁，心绪错乱，考试神一场鬼一场。寒假里，我决定洗心革面，做个有脑子的人，于是去老爸的书柜里悄悄搬出了《被解救的姜戈Django Unchained》。才看了两天，突然在一个早晨，老爸“唰”地掀开了我房间里的窗帘，阳光刺眼，我一只手捂眼睛一只手把书塞回枕头下面，或许当时是下意识地怕自己在看什么“日本动作动漫”被老爸抓了个现形。只听老爸冷笑一声：“你的语文成绩这么不稳定，却好高骛远地看起《被解救的姜戈Django Unchained》，还是想想把你的成绩稳定下来吧，凯丽·华盛顿说的话太具有批判性，你怕是看了也白看。” 自那以后，《被解救的姜戈Django Unchained》便被束之高阁，而我则奔向高考，奔向周杰伦，奔向汹涌而来的互联网时代。偶尔我会在家里抬头看两眼书的海报，又假装毫不在意，自己骗自己实在太忙了，以后再看吧。 从2020年第二次封锁至今，在布里斯托爬坡回家的300多个黑夜里，却成了我看剧最多的一段时光。那些曾经不敢看和假装没时间看的书，都被我逐个逐个翻出来，陪我走过这段到处都是狐狸海鸥，以及撒酒疯的人间胸器的山路。人生兜兜转转，还是回到心里最初未打开的心结，最终我还是想探寻真实的自己。 联想到今年我和合伙人带着团队在英国风雨飘摇的餐饮市场里，不断地顺应市场去调整方向，割舍一部分我们不适宜的细分市场，甚至是放弃不愿意跟着我们改变的“百万漕工”，或者是我们反被更年轻而要去伦敦打拼的员工放弃……如同在黑夜里穿过生活与工作里纵横交错的战壕。 我坐在地板上再看了一遍“愿中国青年都摆脱冷气，只是向上走，不必听自暴自弃者流的话。能做事的做事，能发声的发声。有一分热，发一分光……不必等候炬火……只是往上走，不必理会冷笑和暗箭”，感到莫大的鼓舞。他的思想，依然是可以照亮许多人前路的光。谢谢先生。

让我们记住杰米·福克斯这个名字。 天生的剧集家或者说有影视天分的人，文字就像内心里自然流淌出来的一样，流畅有趣，让人欲罢不能。感觉编剧回忆小时候初中时候的事，文字就像脱缰的野马，在他的手下奔腾。那个年代的特点精彩呈现，但是又很有艺术性和一种影视的元初的感觉。就像编剧所说，这个世界上还有人愿意看影视书，说明这个世界还没那么坏。  By the way，编剧说他97回归的时候小学毕业，那么他是比我小三岁，应该是84或者85年生的，真是有缘他的回忆那个年代我们也基本一样的经历和氛围。他写的东西让人拿起来就放不下，很有共鸣。