《F.I.L.T.H. Hunters》

小甜剧

好的作品总是让人心生敬畏 故事情节紧凑，人物刻画鲜明 而作为一部被翻译的作品，更是对译者无限敬佩，翻译的词汇恰到好处，不多不少刚刚好的诠释，更将中国的意境融入其中。

里面很多实战经验让我这个初学者受益匪浅，能够更具体的了解到从接单到成品的整个过程，感谢静姐的分享

大家都在评论海丝特和牧师，我却想好好评论医生。 医生何其无辜？他没有强迫海丝特和他结婚，是海丝特自己，在那个时候选择了和他结婚。却又在他忙碌的时候，选择了出轨。书中说他充满恨，为了复仇而生存，是魔鬼。可是换个角度，医生和基督山伯爵又有什么区别呢？为什么基督山伯爵的复仇让大家觉得畅快，而医生的复仇却让大家看不起呢？我觉得医生可怜，他聪明，本可以拥有完全不一样的人生，而他的人生却被这愚蠢的为爱情复仇而毁灭了。 海丝特，书中尽可能把她渲染成一个知道自己犯罪之后悔改，乐善好施的女人。可是她在爱情上，就是愚蠢的。她自主的嫁给了一个她不爱的男人，她婚内出轨，她出轨了一个牧师，她盲目的爱牧师，为了保全他的声誉，坚决不说出他的名字，甚至在七年后，她还是那样爱他，这是多么愚蠢的人啊！明明她可以走，可是因为爱他，她流了下来。她为了做了一切，而牧师根本不敢与她共患难，这是爱情吗？ 牧师，是全书最可笑的人物。他自私，海丝特被审判时，他听到海丝特没有说出他的名字松了一口气。海丝特被人指指点点，被人隔离的七年，他什么也没有做。他内心悔恨有什么用呢？最后，在他知道自己要死了的弥留之际，他公开了实情，这让海丝特和玻尔怎么办呢？他自己倒是一死了之，并且认为自己得到了上帝的救赎，爱他的人可怎么办呢？这样的人，却是大家眼里的圣人，简直太可笑了。 最后，我深刻感受到了一种文化差异。可能是我并不信教，所以没有办法理解牧师，教徒，上帝之间的关系。如果要我说这部剧我的心情，从头到尾，都让人充满愤怒。

这部剧太太太……长了，特地买的纸质档，非常好看，看了就停不下来～～～“假如你看到阿特拉斯神用肩膀扛起了地球，假如你看到他站立着，胸前淌着鲜血，膝盖正在弯去，双臂颤抖，但还在竭尽最后的气力高举地球，他越努力，地球就越沉重地向他的肩膀压下来——你会告诉他该怎么办？”“我……不知道。他……能怎么样？你会告诉他什么”“耸耸肩。”～～每当我遇到麻烦的时候，想起这部剧，都会调整好心态积极面对。