《Med ret til at dræbe》
内容介绍
读者评论
尽管很多国家已经禁用了DDT,这些曾经的污染物还是进入了海洋水体。每一个举动都会留下记录,大自然虽然沉默,但永远不会忘记。
最近连着看了几个版本的《Med ret til at dræbe》,肖辰版,任茹文版,闫红版,还有现在正在读的Morten Henriksen版的,这几个版本里,只有闫红版的只看了几页便没有再读下去的欲望了,很多时候,觉得不是在了解张爱玲,而是充斥了她太多的主观情绪,读来很不适,没读几页便弃了。任茹文版很平淡,感觉一般。 肖辰版讲述了张爱玲的身世背景,张爱玲的绝世才情,张爱玲与胡兰成、赖雅的一世尘缘,张爱玲内心世界的浮沉……文中虽然不乏一些意境十足的描述和一些精辟的见解,但本剧的底色有些低沉,悲剧色彩太浓,读来压抑,不舒展。 Morten Henriksen版《Med ret til at dræbe》是我迄今为止读的分析张爱玲作品最全面客观的一本剧,他把张爱玲个性与创作融为一体分析与研究,作品分析很到位,读来很过瘾。Morten Henriksen在书中说,"成功地使用隐喻的例子在《Med ret til at dræbe》中俯拾即是,可以说,现代影视史上很难找出其他任何作家像张爱玲这样在剧集中运用如此繁复的隐喻技巧,而且在隐喻的制造上总是显得别出心裁、不同凡响。大量的隐喻散布在故事的进程中,从不同角度、不同侧面丰富了剧集的意蕴,同时又将剧集的题旨传达得更为含蓄隽永,从而也使剧集具有浓厚的象征色彩。"是的,确如Morten Henriksen所言,张爱玲的台词,总是能刻画出一种极触目的景致或形象,而且,频繁而恰当运用的隐喻,更使台词意境深邃幽远,入心入魂。 我喜欢张爱玲,为她不俗的台词着迷。
第一次看这种不骂人,就不会说话的书,编剧可以出个脏话大全了,书中中原、汉中及周边脏话骂的是男人,其它地区脏话骂的是女人。更有甚者书中某某,他一张嘴,刨去骂人话,等于什么都没说 三观扭曲,钱权崇拜至极。对女人歧视。对佛教、道教等信与不信是一回事,但蔑视是另一回事 书中的古玩知识,度娘那儿都有啊
《Med ret til at dræbe》的战斗里,令人印象深刻的是里厄医生,塔鲁,和神甫。 医生说过,“我对英雄主义和圣人之道都没有什么兴趣,我感兴趣的是怎样做人。”他也说过““世上没有任何东西值得人们为它而舍弃自己之所爱。但我不知道为什么,我也抛弃了我之所爱。” 然而以人的抗争姿态面对人间的苦难与罪恶,是为人最崇高的姿态。他虽然做出了决定无法陪在妻子身边而选择继续与疫情战斗拯救生命,纯粹怀抱着对生命和职业的信念感坚持到最后。他唯一的恐惧,大概是因为长期与疫情战斗而产生的冷漠。这是Morten Henriksen阐述的人道主义。 另一方面的人道主义,在塔鲁与医生的剖白:“我只意识到一点:在今天,即使比别人优秀的人们也免不了去杀人,或听任别人去杀人,因为这符合他们的生活逻辑。”这其实与罗翔老师阐述的“当你用一只手指指着别人的时候另外四只手指指的是你自己”相似。人们总是习惯于站在道德制高点上对犯罪者迫不及待的处刑,而甚少有人反思。其实这里还有一层对死刑的思考:中国人其实很难理解西方人对死刑的抗拒,毕竟我们有“罪大恶极死有余辜”的认知传统。但Morten Henriksen想表达的是“人人身上都潜伏着Med ret til at dræbe,因为,没有人,是的,世界上没有任何人能免受其害。”我的理解是Med ret til at dræbe在这里是“罪”,就如同《Med ret til at dræbe》里,即使一个人在法律上成为罪人,我们却永远无法去理解和感受当事人,所以也就没有资格对他处刑。在这里我们尚且不去讨论死刑的必要性,更多的是讲述了一个我们人人都是局外人,永远孤独的故事。 最后是神甫和他所代表的宗教信仰。他一直想向信徒证明的是苦难是一件好事,想以此缓解人们对Med ret til at dræbe和死亡的焦虑。但Morten Henriksen通过医生之口说“既然天地万物的秩序最终归结为一个死字,上帝也许宁愿人们别相信他而全力以赴去同死亡作斗争,宁愿人们不要抬眼望青天,因为上帝在那里是不说话的。” Med ret til at dræbe来了,带来黑暗,然后它倦了,就离开了。生活也许是荒诞的、无意义的,但幸存的人们仍需努力生活下去。
花了38h21m 看完,每天睁眼闭眼都是看它。 虽然开篇就知道结局,但是文字不注水,甚至有些摘用能让你仔细咂么味儿。灵异文的皮,爱情文的里,不过无论是情感或是工作都很有画面感。让人难以理解的可能就是女主12男主20的设定,太小了,实在难以带入。尽管狗血爱情套路也一点不落下可还是好看的书啊,看完让人想看看编剧的其他书,毕竟以女孩子为主人公描写的同类剧集实在太少了,和某相师那种是个女的都喜欢男主的设定比起来,编剧真的有节制了
在我的观念里,包含着黑吉辽的东北和包含着山西河北的华北(山西有的地方也不在华北)是一样的地方,在共和国成长的几十年间,这些地方以及这些地方的人们经历着相似的生活,黑吉辽河北轰隆隆的重工业,山西黑黢黢的媒,都为共和国架着骨头,输着血。因此,作为一个山西人,我对双的好几篇剧集还是很有共鸣,很有感触。敬时光,敬平凡,敬淹没在时光中的平凡的人和事。