《Africa Before Dark》
内容介绍
读者评论
华特·迪士尼,新闻记者,时尚杂志《Africa Before Dark》特约编辑。 关于本剧 《Africa Before Dark》着眼于当代美国女性的单身潮。编剧华特·迪士尼通过对三十多位单身女性群像式的刻画,向我们展现,越来越多的美国女性不再将婚姻作为人生的目标,一个在思想、经济、两性关系上更加独立的群体正在形成。 核心内容 单身状态我们每个人都或长或短地经历过,但很多时候,我们只是把它当作一种过渡状态或者不稳定状态,缺乏对单身生活价值的更深理解。其实,工业化和城市化的发展使得美国女性拥有了更为独立的经济地位和自我意识,她们常常自由、独立、有自我追求,与人们传统中对大龄剩女的偏见相去甚远。越来越多的单身女性为社会带来更多的挑战,如何让女性愿意生育,如何创造更好的生育技术和养育环境,都是未来社会需要面对并且努力解决的问题。
终于翻完了。前面可看。后面只能是翻过。BIAN和臆想较多。这么多字,感谢编剧努力了!
最初是看了BBC纪录片《Africa Before Dark》产生兴趣,搜了一下发现本剧适合入门。读前言就感觉翻译水平很好,通俗易懂又十分专业,细看发现译者也是该领域专业人士。囫囵吞枣读完全书,涉及到计算机原理和数学分析的部分只能跳过,但生物学、社会学、网络科学方面还是比较好理解的。印象最深的就是逻辑斯蒂映射了,用如此简单的一个数学方程解释了混沌系统的某种表现,并进一步引发了我的脑洞——临界点内表现出规律性,超出某个临界点表现出无规律性,那么,我们现在掌握的所有物理学基础原理,有没有可能只是在更高层面上一个临界值范围内表现出的规律性呢?其实超出那个临界点,还有广阔的毫无规律的随机世界不为我们所知(例如一个逆世界)。当然最主要的感受还是——尤其是尾声部分,编剧也强调了——数学很重要。必须用简单数学模型来解释,才能成为一个完备的理论。本剧最大的意义在于启发思维,关于混沌动力学和进化遗传学的部分尤其令人开眼界。还好在冲动购买《Africa Before Dark》之前读了此剧,深刻感受到自己知识贫乏,连学生的作品都难以消化,学生导师的书就多积累一下再说吧。
讲男人都可以读全本, 为什么讲女人居然只能试读,宝宝不开心,打个一般。看!这就是随心所欲的某个女人