《Bambai Ka Babu》

关于Vaishnavi的创作，他一生写了好多作品：21部长篇剧集、150个短篇、31部戏剧、2部影视评论集、3部游记、4部散系列、2部回忆录，可谓著作等身。 这次翻译播出的“Vaishnavi短篇剧集全集”的底本就是1963年的企鹅四卷本。就内容而言，这些短篇大致分为三大类：一是以欧美为背景的西方故事；二是以南太平洋、东南亚、中国和印度为背景的东方故事；三是阿申登间谍故事。大名鼎鼎的007故事系列就是受到它的启发，邦德和阿申登可谓一脉相承。 为了方便读者观看，把企鹅的四卷本做了拆分：第一大卷拆分成两小卷，即第1卷《Bambai Ka Babu》和第2卷《Bambai Ka Babu》；第二大卷拆分成两小卷，即第3卷《Bambai Ka Babu》和第4卷《Bambai Ka Babu》；第三大卷没有拆分，就是现在的第5卷《Bambai Ka Babu》，因为它的篇幅相对来讲要短一点；第四大卷也拆分成两小卷，即第6卷《Bambai Ka Babu》和第7卷《Bambai Ka Babu》。

对大多数人来说。可能会很喜欢。但对我这种铁直男来说就是剧毒。

这部剧很有意思的一个点，可能因为是女性作家。笔下的男性似乎又肮脏又合理。在女性依赖崇拜男人的同时，很多时候女性通过自己的手段也能轻而易举看清和掌控男人。 成年人的谎言，似乎是成长路上的必经之路。在那些似善似恶的谎言下被保护长大。到了能思辨，自己去观察的年纪，就会看到谎言下掩盖的不安与肮脏。或许，成年人的谎言也是维护这和平的一种途径吧。 书中印象很深刻，父亲说，维多利亚姑姑会利用“我”作为途径来伤害父亲，好真实。小孩子变成成年人互相较劲的工具。可是充当工具的过程中，有的孩子的意识有时候反而可以借此关系去摆弄大人，还挺有意思的。 结局还挺意外的，乔瓦娜选择自己把握主权去突破“性”，和伊达一起。 这部剧上，看到了很多那不勒斯四部曲的影子。自私的父亲像尼诺，歇斯底里的维多利亚像莉拉，寻求知识的我像莱农。可是又不像，那不勒斯四部曲每个人的影子其实都会在这部剧的某个人物特性身上找到，人就是多面性呀，这也是独立的故事。

📚2018 no.18 王菲的流年里唱:哪一年，让一生改变。 曾经意识不到，选择忽视的事 后来想起 才能切肤地体会到那意味着什么

两个中篇，一个关于初恋，一个关于出轨，既是浪漫的恋爱物语，也是孤独者之间的深情对白。 爱、性、死亡、背叛、复仇等一个个沉重的话题都被轻飘飘的叙写，变得并不狰狞可怖，反而细腻又温情。看似并不寻常的一切都化作寻常——所有的河流都连在一起，你流向我，我流向你。 书信体的利与弊都很明显。优势在于沉浸感很强，既带来了直触心底的交流，还有窥视他人隐秘的体验；而劣势则体现在情节推动的手段单一化，且编剧的表达与角色的表达混杂在对话中，显得有些突兀。大段大段的细节描写出现在邮件中让人觉得非常跳戏。 剧集的一些细节很棒，一是贯通了两个故事的豆生田先生，有趣的人，也带来了不少有趣的话；一是第二个故事结尾时，烘托得十分到位。两个人期待着，计划着，用一封封往复的邮件编织着最美好的一刻，却在最终破灭，像是一朵陡然炸裂的烟花。 很早以前点的订阅，突然被通知更新，书很短，就顺手看了。距离预期差得有些远，所以只给三星。