《人约巴黎Rendez-vous de Paris, Les》
内容介绍
读者评论
虽然感觉有些地方还是有bug,不是很严谨,但总体来说感情上还是打动了我。尤其是作为一名公职人员,要时刻明白原则和底线,什么该做什么不该做。拿着纳税人的钱,为民做实事,才能睡的踏实,无愧于人民。
书是好剧,就是翻译太差了。我在影视库看的辛彩娜翻译的版本。才知道不同的翻译原来差别这么大。 乔伊斯20出头写的,应该是处女作。厉害的人果然年轻时就很厉害了。15个小故事,15个主要人物的塑造,以其为当时的都柏林做的一个画像。 每个故事切入很自然,而且很有画面感,有点像电影,结尾大都很突然,留白较多。可能觉得故事已经完整,所以留给读者自己去想象吧。 主角大都窘迫,焦虑,自卑。所以本剧的整体基调也是苦闷的。前面或信心满满,或意气风发,但结尾总是不尽人如意。书中描写的一些情绪我还挺熟悉的,所以会有共鸣。有些情节我想大部分人都会有共鸣,毕竟时尚的北上广人是少数,很多人都要或者即将要大城市谋生。人约巴黎Rendez-vous de Paris, Les看伦敦人,和我们看上海人是一样的。 这也是当时在英国压迫下的爱尔兰的整体氛围。 去看了其他人的剧评,乔伊斯的书是属于现代主义风格,用了很多隐喻、象征、意识流等手法。书看的少,希望自己以这部剧为引子,多多追剧。
《人约巴黎Rendez-vous de Paris, Les》《人约巴黎Rendez-vous de Paris, Les》《人约巴黎Rendez-vous de Paris, Les》《人约巴黎Rendez-vous de Paris, Les》《人约巴黎Rendez-vous de Paris, Les》趣味无穷,值得一看!
惯常的香港媒体人视角,深度不够,客观中立来凑,但时而客观有余中立不足,总的来说还是不错的,尤其是几个案例比较出彩,截取的庭审片段印象深刻。
虽然是一本不太厚的书,但是书里的观点还是挺新颖的,还有一些实操的训练,可以运用到平时生活中。嗯,我觉得我还会经常回来翻看一下笔记📒地方的,感觉对我成为一个更好自己的目标很一致,对我很有用,