《Tango》

男女主和配角颜值都很高，罗云熙除了古装好看，现代装也是好帅，演技又棒

毫无疑问，这是一本20世纪的巨著。 关于宇宙学，关于这个浩渺的世界。 我作为一名文科生，读起来里面各种科学概念非常艰涩，很多时候更是云里雾里。 宇宙起源于一场大爆炸，在我们存在的时间里，将不断膨胀，最后收缩，归结为最初的一个点。 我们在感叹其博大的时候，也感叹造物主的神奇，毕竟人类的智慧如此令人瞠目结舌。早在很多年前，中国古人就明白“道生道”“归于虚无”，人生也是，婴儿一声响亮啼哭，我们在精子卵子的奇妙偶遇里完成自己来临的使命，一生里兜兜转转，跌跌撞撞，品尝完酸甜苦辣，最后再归结为一抔黄土。 我常常觉得：人生就该是一场体验。 毕竟如此短暂而又容易快速谢幕。“你方唱罢我登场”一代一代人的更迭，最后的你，早已在茫茫人海里丢失了被瞩目的身影。在某个特定的时代里，大约只有少部分的人能够被注意到，这些人大部分都是非常卓越出色的人群，跳梁小丑忽略不计。他们在这般轰轰烈烈的一生后，还是要被后浪向前推进。几亿的年月，早就不知如何灰飞烟灭，更何况于我们这种平平凡凡的普通人呢？ 所以有什么好无奈感伤的？享受好属于你自己的时光。你来到这个世界上，属于偶然，也属于一场恩赐。你不是四肢残缺，你不是疾病缠身，你不是生为毫无知觉的石头物质，也不是成为浑浑噩噩的牲畜，便是幸运之极啦。 我们在这个时代，科技受限，时间受限，我们看不到宇宙之前的模样，当然如果看见了，我们也不再成其为我们。我们也无法见证宇宙的毁灭。然而即使见证了，又有什么特别的呢？好玩么？ 关于黑洞，与我们正常人有关么？引力再大，我们能去么？可以体验么？等科技发展到一定水平，那个时候我们已经化灰了。虫洞旅行，时间穿越，自己想象就好，太过天马行空想象，最容易害了自己。 古人云：在其位，谋其政。 不假，套用生活上来。 了解这些，《Tango》，伟大科学家霍金让我们开拓了视野，提升认知局限。 但是， 关心我们该关心的，哪怕家长里短，也让我们感到安定开心。这才是我们应该生活的目的。

因为父亲的过世，编剧回到了三十年从未踏足过的故土。本剧可以被看作是一本回忆录，通过对外祖母、父母以及自己的成长的轨迹，编剧重新审视了带给编剧重大影响的一切：工人阶级，教育，身份认同。 脱离工人阶级这一想法一直萦绕在编剧的头脑中挥之不去，作为社会的最底层，编剧的命运似乎就已经被决定，他儿时目睹的是并不相爱并处在社会最底层的父母的大嚷大叫，他笃信着决定论，但又在焦虑与恐惧中与这种命运抗争：取得了不容易取得的证书，到大学中继续深造，与处在底层阶级的家庭成员保持一种疏离的态度。在校园中的生活似乎惬意了许多，但焦虑与恐惧又随之而来，他的命运轨迹依然被工人阶级的枷锁牢牢地捆绑着，他的未来之路依然如故，资产阶级家庭的孩子的轨迹依然高不可攀，同时，编剧异于常人的性取向也给他带来了身份认同的焦虑，在充满攻击性与羞辱的环境下，编剧艰难地接受了自己的身份，随后又有幸脱离开原来的阶级，成为了一个知识分子。 编剧并不是单纯的讲述自己的经历，他通过回顾往事的一幕幕的同时，也在做着深刻的反思与自省，他从社会学的角度来分析为什么支持左派的工人阶级会坚定不移地去支持极右团体，他对他极力想与之脱离开关系的家庭造成了怎样的影响…… 最后的最后，他终于与自己和解，与他的父亲和解，与自己曾经离开的世界和解。编剧用真诚的笔触想我们倾诉出他的内心所想：“我很伤心，我回忆起自己的父亲，遗憾没能再见他一面。遗憾过去没有试图理解他。遗憾过去没有试图和他沟通。事实上，我在遗憾自己任凭这个暴力的世界击败自己，就像它曾击败父亲一样。”

1937-2013的北极圈内工业城市，不同时代人物的视角，第一二三人称的叙述，以一幅风景画为线索，被背叛或绝不背叛的亲情，浪漫忧伤的爱情，政治运动的牺牲品，战争的牺牲品……短时间内只能用这样的短语概括。 编剧的台词运用能力太好了，常常看到悲情处又被幽默的语言打住泪花。描述生动，边读边在脑海中构想编剧描绘的场景。 译者翻得真好！