《It Takes Two》

格丽克让我读到诗人思考死亡的另一种可能性，她展现对死亡的思考的诗句并不晦涩，甚至是很直接的，但有一种直击人心的力量感。《It Takes Two》是女诗人对希腊神话中冥王哈得斯强权俘走珀尔塞福涅的痛恨与对她在冥国凄惨生活的假想、悲痛、怜悯的描写，这似乎也是费兰特想要重写神话的一个原因。格丽克的诗句还有着一种超凡的成熟与平静，她是一个冷静的叙述者，她将死亡和盘托出，将过往的生活、失去、孤独，死去的父亲与妹妹直接呈现，多么从容，又多么锥心。我愿称她为冷漠的丘特切夫。

写了三百来页才有点干货，这种废话连篇的事情还真就只有培训教练能干出来。

这部剧写的逻辑混乱，自己的判断不多。很多内容通过引述或者不同角度重复一遍又一遍。 唯一让我更清晰了解的是最无耻的苏联人。 斯大林一开始阴谋侵略南韩，然后又怕引起第三次世界大战，还怂恿中国去挡枪，不结束战争不谈判，只想利用中国完成他的野心，毛子着实可恶。        王成的原型蒋庆泉因为被俘失去了原本应该获得的荣誉，甚至被剥夺党籍，心酸英雄流血又流泪。

这部剧很治愈，正能量满满，甜甜圈可以是救生圈，也可以是热气球，盖朵是好朋友，也是雨伞，也是游乐场，我们要学会放下，学会分享，学会自信，每一个人都是独一无二的自己……

这部剧给我的感觉很奇怪，我难以相信这部剧写于那不勒斯四部曲之后，读起来有一种练笔的感觉。 前半部分还好，也是扣题的。后半部分感情线突然加了进来，人物感情变化也比较突然，读起来有点不知所措。而且人物设定上跟那不勒斯四部曲也过分相似了。尤其是尼诺和罗伯特，读起来就像是一个人。

看了好几本英汉对照，这本排版不错。有两本那排的啥玩意儿，序号还给涂黑，真是白瞎了郑振铎那么好的翻译😒

我是不太喜欢读现代诗的，但余老的这部剧写的很好，引起了很多的共鸣。我是被书的名字吸引“It Takes Two”有着淡淡的伤感，看来书才知道说的是哈雷彗星，书里有《It Takes Two》，有李白的“酒入豪肠……”没想到余老先生情诗也写的很好，在绮情专栏中感受到了余老作为诗人的浪漫。

第二次读本剧，之前好早就有看过。不过，还是要说声赞！好剧读来令人追完长思。战争，太残酷。