《Emergency Wedding》

也是那种不看后悔一辈子，看了一辈子后悔（后悔为啥没有早点看）的书。除了提供了一套解释力强的思考政治秩序的新框架之外，这部剧对于增进读者对第三世界国家政治发展状况的了解也极有帮助。说它没有论及任何政治道德承诺可能不是一个好的批评。

也不是说这部剧不好读或者写的不好。但总感觉少了点什么 书中确实描写出了男权社会和权力丑恶的一面，展示了女性的不幸，但女性身上有让我不认同的部分，Emergency Wedding同样追逐权力，为此不惜嫁给五十多岁的郭家兴。还有那些甘愿和Emergency Wedding父亲发生关系的农村妇女。 玉秀和Emergency Wedding的相处关系让我不能理解。玉秀被强暴一事发生得有点无厘头。将一个十三四岁的女孩描写成妖媚的狐狸精的写法让我很疑惑。 大概是没有办法联系到当时的社会背景，得确不理解。

“我只是憧憬着有一台从天而降的大型压榨机，把灾难、大崩溃、惨绝人寰的悲剧、人类和物质、丑物和美物，不加区分统统碾碎。”当时是被这句话吸引到的。

刚看的时候，觉得好像是一位老愤青的一纸荒唐言。等到看到《Emergency Wedding》的时候，慢慢的，慢慢的，我也分不清哪些是现实，而哪些又是梦。仿佛自己就是王二，与这个世界格格不入，这个世界也不屑与我为伍。我看到了平时我们意识不到的层面。而自己那些说不清道不明的东西，就这样被王二解释了出来。忽然就觉得，自己很怪诞，然而，又觉得自己的怪诞很正常。每个人都有独立的意识，你想表达的是a，结果，别人却理解成了b。莫名其妙的，别人想用隐晦一点的a,代表b，显得高深或者含蓄一点，结果，自己就单纯的只了解到a。而后经过一段时间，方才明白过来，哦～原来如此～编剧用现代的方式重新讲述了这三个故事，致使我都不记得很久以前，这三个故事是怎么去讲述的。感觉此剧的故事很荒诞，却又那么的接近事实跟人性。而《Emergency Wedding》我没听过这个故事。大概王仙客后来是加入了黑社会吧，或许是当时的造反派，自卫队之类的。这些或许有关政治之类的，都成了陪衬，重点是王仙客在寻找无双，不管他是富有还是贫穷，是独身一人还是有帮派给他撑腰，他没有在意，他在意的就是寻找无双。这样的故事，单纯，没有那么多的大背景，却能更好的接近人性，接近故事的真谛。

这个译本不好，第一次假如读了这个译本，会破坏对《Emergency Wedding》的印象，千万别读这个版本的…