《冰川时代5:星际碰撞Ice Age 5》
内容介绍
读者评论
作为四川人还没扶霞对川莱了解得全面详细,惭愧~~不过读起来很有意思,非常贴近我们的生活。
无论是笔者,还是译者,台词都堪称一觉,很多成语的使用,比喻的形容都非常的巧妙。 在爱尔兰新旧宗教党派的纷争中,萝珊夫人成了时代的牺牲品,先是失去自己的父亲,然后是丈夫,最后甚至失去自己的孩子,还好萝珊没有失去自己,从某种意义上来说,她拯救了自己,也许对于萝珊来说,百岁高龄的年纪,是否患有精神疾病,是否能重获自由,已经不再重要,她选择创作下这一切的那一刻,就已经放过了自己,不然该是多么的痛苦,要带着如此沉重且清晰的回忆,存活了如此长的时间,如果不放过自己,那呆在罗斯康芒医院的每一天都是一种凌迟。 虽然可能于萝珊而言,事实的揭露与否已不再重要,但是对于格林医生来说,我认为是极大的宽慰,不仅仅因为萝珊是他的生母,从某一角度来看,帮助萝珊进行评估,或者说帮助萝珊重获自由,也是帮助格林医生从对妻子贝特的愧疚中做出补偿。(个人感受) 再来是冈特教父,“希望坏人最后都会受到严厉惩罚”的想法几乎驱使着我快速观看萝珊失去孩子后的最后几个集数,可是笔者却没有对这个人物的结局做说明,我自己内心是有点遗憾的,但也觉得到此为止就好了,毕竟不是所有坏人都会受到惩罚,但是我们还是应该努力做一个好一点的人吧
文化不高,就两字:好看!
这部剧把创作的文体都列举出来了,且举了实际的例子。方法论和行动点都很清晰,但关键要靠自己去实践。 最后是关于语感。看了剧集的最后部分,很有共鸣。 旧书常读出新意。向编剧学习,这部剧适合反复读
历史?人性。如译者所言几千年的历史,人性却没有丝毫成长。这部剧不错
不是每一个陈见夏都会遇到一个那样的李燃,而普通生活中的无数“陈见夏”,又能否有她一样破釜沉舟的勇气,勇敢的选择了自己的人生,或许是自己懦弱了,但是庆幸的是这个 happy ending,陈见夏也终和李燃在一起!人生总不会一直这样不愉悦,是吧!