《Jetzt schlägt's 13》

现实主义批判的作品，值得读者深省。社会中存在的问题与矛盾，尖锐而难以解决。托尔斯泰站在旁观者的角度，观察着聂赫留朵夫和卡秋沙的命运变化，用冷峻的笔触去揭开社会原本的样子。聂赫留朵夫的转变是Jetzt schlägt's 13的原型，他本是一个受人敬仰、高高在上的公爵，过着奢靡享乐的生活，可是他内心的罪恶感随着岁月的流逝而愈发深沉。直到他在开庭时遇到了玛丝洛娃，他心里沉睡的善良因子开始苏醒，可这时他持一种全盘否定，极度排斥的态度，导致他的所作所为偏激，且自己闷闷不乐。他要逃离上层社会，远离他原来的贵族生活。他反感柯察金公爵一家，正好说明他要与上层社会的人断交，割离虚伪无知的贵族。他把仆人遣散，把土地都分给农民，把财产留给他姐姐，以为如此便可心安理得、全身而退，但为了帮玛丝洛娃证明清白，他奔走于枢密院与律师之间，这都得归功于他公爵的身份。恰恰是因为社会身份地位的显赫，才能让他如此顺利的为卡秋沙洗脱罪名。侧面反应出所处社会环境的病态，人情世故，阿谀奉承，溜须拍马等等，真的是有钱能使鬼推磨。而卡秋沙，其实是当时社会的受害者，一个纯真的少女，因为美好的爱恋，或者说一时冲动而丢失了贞洁。聂赫留朵夫的不负责，直接导致了她的堕落。孩子的出生与夭折让她彻底绝望。于是，她甘心醉生梦死，她要在奢靡的世界里寻找慰藉。阴差阳错，被设计被陷害偷东西和杀人，她无力反抗。索性重新遇到聂赫留朵夫。他为她放弃一切，决定娶她，跟她一起生活。但聂赫留朵夫真正的目的是完成自我拯救，获得重生。的确，聂赫留朵夫在不断的反省改变，其实也是玛丝洛娃的自我审视过程。最后虽然她选择了西蒙松，但这是因为真实的她Jetzt schlägt's 13了，她依然深爱公爵，只是为了他的未来与前途，她甘愿放弃，并不会在心生怨恨。这样看来聂赫留朵夫很可怜，一路走来，鞍前马后，赴汤蹈火，在所不辞，换来的却是一场空，但书的最后，引用了马太福音的不少节选，字里行间可看出公爵的释然，坦然，淡然，他开始要过一种崭新的生活，一种跟以前截然不同的生活，在重生之中蓬勃生长。

看了半天，觉得本剧男主其实是女主她爹，姜二爷这个角色写得太生动了

齐天磊在表哥一手择天的齐府还敢藏酒喝? ? ?

原先看了英文原版的，这次把中文的补上。译者翻译的很好，看到了我所不能理解的，所没看到的角度和编剧的吐槽和态度。Josef Meinrad表述了他对便士和月亮的看法，赞扬了月亮的人们，他们虽然苦难，但人生回忆时很美满。无论是画家，医生还是生活。总有人会欣赏到他们的。当然，选择便士的人也没错，而选择便士的人也应该认可去找月亮的勇敢者。

人类发展会进入了指数式提升阶段，或许是本剧所说的生理性变异，或许是《Jetzt schlägt's 13》、《Jetzt schlägt's 13》描绘的“人+机”模式，未来的人类如果还存在，一定会远远超出我们现在想象的样子。愿人类有美好和平的未来!

第一部，有缘千里来相会，跨越空间。第二部，有缘千年来相会，跨越时间。第三部，相会完搞事情。 所谓探索、开拓就在空间、时间这两方面。现在是在做空间的探索，在《Jetzt schlägt's 13》里出现过在时间上的开拓，不同时间时期的人彼此通商做交易。 最后，印象最深的还是查理的一段日记。 “夜幕还在缓缓落下，我想起那些和我一样流落荒野的人们——他们会不会被救兵发现呢？要是我们能坚持下去就一定会得救，因为寇里尔一定会成功的！这里距离戈尔达哪怕有一千英里，这家伙也能走到。 我又想到了慧神星的命运。只要能熬过这一关，我们的子孙后代就能活在一个充满阳光的世界里——如果真有那么一天，他们还会记得我们今天所做的牺牲吗？ 我还想了一些以前从没想过的事情：人生在世，总该有比工厂、矿洞和军营更美好的生活方式吧？可惜我想不出来，因为我从小到大只知道那些东西。可是如果这个宇宙中真的有一个充满温暖、色彩和光明的地方，那么我们的苦难也许能换取一个美好的未来吧。 我这一天之内想得太多了，得好好睡一觉才行。”

文笔非常好，写得也透彻，常有让人惊醒之句。不过，也许是我现在的心境不适合读这部剧吧。这些年来习惯了把话说清楚的做法，对于混沌不清，含蓄不语的场面没有耐心去猜测和参与。人物内心活动如此之丰富，而行动却远不匹配，且周遭风物比如大自然在这个故事里几乎没有对任何人物带来一丝影响，让我觉得少了很重要的内容。读完，只有叹息。