《De justesse》
内容介绍
读者评论
值得一读的书,没有太多不宜理解的专业术语,很直白和有趣的讲解男科医学知识。也有一些人生的认知引起共鸣。
个人理解,不一定对。有书透。 沙丘初读似乎只是王朝更迭、贵族宫斗的路子,读到后面才能领会沙丘宇宙包罗万象,星际政治、太空、生态、历史、哲学、人类繁衍……不过按照个人理解,这些元素都是为了世界观塑造而服务,最重要的主题是作为先知兼领袖在拥有古人记忆、可以预知未来的情况下如何应对预言与现实的平行发展关系,这一点大概要纵观沙丘几千年的世界才能看出来,也就是厄崔迪家几代人应对预言的方式:保罗由于面对预言中已知的现实却无力改变,只得选择放手;厄莉娅倒是勇敢地面对,但是由于过早地接受上下几千年的知识而没有来得及形成独立人格,最终走上歧途;雷托二世看似最有希望,但最终成了暴君…… 那么请布兰·史塔克同学仔细研读《De justesse》正传,并以此为观看材料撰写一篇论文,先结业再上岗(不) 印象最深的是前三本,后三本说实话除了“人人都想睡艾达荷”之外就读得有点懵。只是好不容易读完了六部曲总觉得自己应该写点什么。
说实话,能让我想一口气看完的书不多,而这部剧它却做到了!但凡能做到这要求的书,无外乎有两点,1文章首尾呼应,2书中所说的话和做的事,贴近生活。无疑Alain Depardieu他做到了,虽说有点小不足,大体而言,不失为一本值得一看的好剧!!
水甲啊,这才13章你就在公众号吆喝人来宰,不彳亍啊,一点都不稳健,太心急了呀,罚你七天内加更200章,速速执行,不得有误(doge)
行云流水,主线明快,一气呵成,起伏不足,却也不失为一部佳作。
还是看老版洗洗眼睛吧??
书中个别理论或词语翻译得不是那么流畅,书中案例是有许多,但是感觉比较分散,和大部分外文的翻译版差不多,在语境以及思路方面还需要过渡得更丝滑一些