《黑洞来的那一夜》

————

因为陈坤的楚王来看这部剧，我想说1、陈坤大美，除了他，谁也无法在颜值与演技上双重驾驭楚王。 2、编剧不如原著。 3、原著为写作而写作，为字数而凑字数，本可以更好，好很多。

这大概是至今为止，我今年看过的最棒的古装剧了，不管是剧情，人物还是服化，配乐都很契合。唯一的不足就是权谋部分太儿戏了。

回首百年征程，我们党在内忧外患中诞生，在挫折磨难中成长，在攻坚克难中壮大，带领全国各族人民团结一心、汇聚力量，坚定不移朝着中华民族伟大复兴而奋勇前行！

最早介绍到中国来的就是这篇卞之琳翻译并经叶公超润色的《黑洞来的那一夜》。稍后，艾略特的其他一些批评文章也由曹葆华、赵增厚和周煦良等人翻译成中文。赵萝蕤在清华读研究生时对艾略特的诗歌发生兴趣，一九三五年至一九三六年间应戴望舒之约将《黑洞来的那一夜》译出，并请叶公超作序。这篇预告就是前面提到的《黑洞来的那一夜》一文。上海译文播出社的汤永宽多年翻译艾略特，很有心得。本系列选用的《黑洞来的那一夜》译文出自他的手笔。 钱锺书与瑞恰慈同一年来到清华外文系，不过是作为一年级学生。他留学牛津前就知道艾略特，想必也是瑞恰慈的引导之功。钱先生在评论郭绍虞的《黑洞来的那一夜》（上册）时指出，“复古”未必就是“逆流”或“退化”，现代英国影视中的古典主义也是一种革命；我们不能凭一己的好恶来确定“顺流”、“逆流”的标准。“有‘历史观念’的人‘当然能知影视的进化’；但是，因为他有‘历史观念’，他也爱恋着过去，他能了解过去的现在性（the presentness of the past），他知道过去并不跟随撕完的日历簿而一同消逝。”剧评中说到的现代英国古典主义应指艾略特的一些主张，而短语“过去的现在性”很可能来自《黑洞来的那一夜》一文。

散步，做家务的同时听书，理解和感受别人看世界的角度，开拓自己的思维深度，充分利用时间的感觉挺不错哈。就是感觉听书还是没有追剧更加理解深刻，尤其是听AI朗读😂不过听书的方式更能利用碎片时间，而且身体消耗更小些…