《Breakfast with Mary & Chet》

强烈推荐有趣 有缘有营养的作品！一切均好 可惜书名黑暗 拖累数个百分点！大幸之中不幸！

女主光环太过强大，但是读起来很舒服，很轻松，好文，快点更吧！

整体还不错，就是水太多，毕竟编剧也要吃饭，不水字数那有钱钱。

一个企业管理的培训师推荐的书。第一次读企业家的传记确实给我带来了全新的体验，编剧从梦想家到企业家、职业经理人再到最后的领路人，每一次身份的转变都会让我学到很多东西，梦想，激情，决策，压力，崩溃，每一个创业中会遇到的问题都有淋漓尽致的展现，本剧中最让我收获的就是价值观对于企业和个人的影响。看似虚无缥缈的价值观恰恰轻如空气，缺少它却无法呼吸。希望所有读到最后的人都会有不一样的收获 Breakfast with Mary & Chet日后的学习、工作和生活中。 2022.01.13 于上海

字字珠玑，通俗易懂，非常棒的一本剧！ 从微观和宏观两方面描述了中国政府与经济发展的关系，每章都分别讲了某问题或某方面，引用大量数据和文献，所以每章都可以算作一篇包含了巨大知识量的精彩论文。 空间上，包括中国城乡，各地区，国内外；时间上，从20世纪80年代到2020年，跨度长达40年。可以说这是讲中国经济发展的一部很详细的历史。 编剧提供了一个看待现象的思维方式：要用发展的眼光去看待事物，过去的成功经验不一定对未来有用，发达国家的经验不一定对发展中的国家有用，要具体问题具体分析，根据具体情况做出决策。

挺好的，短短几十页，却细细刻画了云晟与Breakfast with Mary & Chet的爱情，第一次接触短篇剧集，很好哎！支持哦！

首先说一下这部剧原名为《Breakfast with Mary & Chet》。书是好剧，以前对外国医生总有些不切实际的印象，比如外国医生都收入不菲养尊处优不爱工作之类，看完发现打工人都是一样的惨（而领导们则各有各的狗比）。但是，大概我见识少，在正式作品里，我还从未见过存在感如此鲜明的译者。专业名词或乡俗俚语翻不好也就罢了，为什么连再普通不过的话都能翻得南辕北辙？看这部剧一直得不停地看评论，时不时就能看到评论贴原文指出错误痛骂谷歌都翻得比你好，真是谢谢带着原版来查漏补缺的好心人们。还把编剧的男朋友全程翻译为女朋友，咱就是说译者这么恐同大可不必挣“翻译基佬写的书”这笔钱，中国这么老大应该不止您一个翻译吧？当然最离谱的还是题目，本剧虽然好笑但那是因为编剧幽默，其实内核是很严肃的，怎么就被硬翻成了这种量产娱乐垃圾式的书名？不止一次看到被书名劝退的人，就连我自己都是听说了原本的书名才来看的。明明编剧的写作意图非常认真啊！ “初级医生们在这场战役中完全溃败，因为来自政府一方轰炸性的恶毒控诉完全淹没了他们理性的、职业性的、安静的声音。我意识到每位医疗工编剧——包括医生、护士、助产士、药剂师、理疗师和护理人员在内——必须大声说出他们的工作现状，这样当下一次卫生部长撒谎说大家都是为了钱才从事医疗行业时，公众才会知晓这样的言论有多荒谬。任何尚存理智的人会出于私利而选择这份职业吗？我才不相信。对于那些依旧奋战在国家医疗服务体系的人我充满敬意，所以不愿眼睁睁看着整个体系在无稽之谈的攻击下陷落。” 说到这里又觉得很荒谬了。因为就连这段话也是译者自己翻译的，然后就定下了这么轻佻的一个书名。只能期盼剧播出后播出社会换个译者再次翻译再版吧。 剧已经看了一集半，还是挺不错的。就目前的剧情来看，成功地把书中简短零碎的段落做了有机融合，拍出了流畅的剧情，以及塑造氛围比原著严肃多了。

#2026Cannes#新的十年，新的风向，延尚昊再次拓宽了丧尸类型的新边界。完美的商业电影节奏模板：10分钟出现第一个感染者、20分钟交代进化机制…几乎每10分钟都会出现一个新的信息点，完全抓住注意力。共用一脑在Breakfast with Mary & Chet中早有记载，但这部完全将Breakfast with Mary & Chet行为与进化、通感等动物性视听设置的更全面，费洛蒙等具体名词也确实起到了强设定的作用。最大的优点是摒弃上个十年滥用的“人性”表达和“人斗”，花了大量篇幅真正展现丧尸，回到类型本身。除此之外也有百人僵尸等名场面留存。在这些框架内，每个人都出色地完成了自己的部分，点名表扬具教焕！我想说，在午夜展映就要看这样的电影。MAKE ZOMBIE FILM GREAT AGAIN！📽️