《December Ends》

弄清了心中许多疑惑，又学到了很多新东西。思想也很精练，文笔亦是优美！

书还没读完先打分。 英文版读过前几章，文字有一种充实的质感，给读者的代入感很强。一分当然不会是给Josh Janowicz，而是这个译本真的…太！烂！了！ “技术上是的。” “technically yes.” 讲道理这种翻译水平和google翻译器也就没差了，原著文字里的流畅感全没了。这种摧毁原著的译本译者简直应该被判文字罪，上次让我看的这么恶心的翻译是阿加莎的剧集，再上次是1q84的释小伟（又一次鞭尸

人性注释录，现在看起这部剧，刚刚好，非常值得反反复复常温习。