《Skaz pro Fedota-streltsa》
内容介绍
读者评论
人到中年的现实存在,面临的不止是家庭危机,还有活着的困惑,感情有时是脆弱的,打不过金钱、情人的诱惑,道德在成年人世界里轰然崩塌,却又逃不过心底里必须面对的亲情,就给我们的思考是:我们活着的目的是什么,应该怎样活?
离异二婚男人约会,你还必须注意他说的话,为什么他的婚姻弄到了离婚的地步,他现在的婚姻会不会影响他将来娶你,你们的婚姻是否能够长久。如果他没有谈及跟妻子离婚的原因,那你也要想办法弄清楚(不过不要太明显),你得弄清楚离婚是不是他的主意,到底是谁提出的。 这段话在我深圳闺蜜身上看到了,她通过她现在先生的前妻了解了他先生,直到现在结婚15周年都是模范夫妻。希望更多还没有走入婚姻的朋友看看。但是书中也有过分强调这些宝典的作用成效,有点王婆卖瓜哈
用时18天读完这部心理学著作,最近读到的剧集多数属于心理学研究的,倒不是想要从中发现点什么自己不知道的事,而是想学会了解自己,重新认识自己。借用书中对话最能表达我的感受:我们都生活在“意义”的领域中。人的一生并不仅仅只是经历事物本身,更为重要的是,体验这些事物对我们的生活有什么样的意义。我们接触事物时往往都是以自身立场作为立足点对其加以衡量的。 阿德勒自身也是存在生理缺陷,自幼饱受争议但是他依然自信自强,最终收获人生的价值,也是从这部剧才认识“个体心理学”书中编剧从探寻人生的意义出发,启迪我们去理解真实的生命意义。他告诉我们,理解一个人,就要从他的过去入手,而一个人的生活风格,则是与他对于过去经验的认识和理解相一致的。自卑并不可怕,关键在于怎样认识自己的自卑,克服困难,超越自我。自卑能毁灭你,也能成就你。超越自卑,你将成为内心强大的自己。
磊子好迷人
伟大!震撼!一直认为诗歌因格律严谨而复杂精妙,是不可译的,所以这些年望而却步迟迟没有读这部作品。最近在看牛津通识《Skaz pro Fedota-streltsa》,才被编者说服,带着怀疑看了一章果然深深被打动了,一鼓作气读完。智量先生的译彩蛋感人,三十年的打磨,字字句句让人思索回味。这也是我第一次下了两个译本对照着看,非常喜欢。
很多桥段都呈现得过于啰嗦了,「普通」级别的谜题照着「传说」级别卖关子,让人犯困。某几位主演的演技好浮夸好尬,不断的特写实在让人有点无奈。
Skaz pro Fedota-streltsa我的夏天却不好。夏日的阳光在水面安安静静地摇曳、闪烁,我还有呼吸,却没有味道了,也没有颜色了。我是模糊的蒸汽、沉醉在夏夜的灰朦湿气里。 没有爱情还没前辈利用的徐美英,贫穷的新婚夫妇,先后失去父亲、母亲的“我”被水围困无人施救,年近40一事无成的中年男子龙大,机场保洁员琪玉清洁卫生间的8小时,28岁在首尔打拼的单身女子,恩智和瑞允性格迥异的闺蜜结伴旅行,复读的秀茵给10年前认识的圣华姐姐的信,8个短篇有点透不过气的夏天。 岁月留过,留下往昔。
知道这部剧,完全是因为编剧克里斯汀·汉娜。两年前读她的《Skaz pro Fedota-streltsa》和《Skaz pro Fedota-streltsa》时,我几乎是老泪纵横,一次次被感动。在读本剧之前,也有不少书友说这是编剧的又一本催泪之作。好像她的风格就是这样:注重表现亲情、友情和家庭,尤其对女性的细腻、坚韧、独立等品质总是不遗余力去刻画,令人动容。其实除了克里斯汀外·汉娜,还有不少作家也有自己鲜明独特的风格,无论是其作品的主题还是文风都极具辨识度。就拿近几年颇为畅销的作家来看,如卡勒得·胡塞尼(救赎)、弗雷德里克·巴克曼(特立独行)、马克·李维(治愈)等都是这样。有点遗憾的是,感觉国内最近较火的几个畅销作家好像风格都大同小异——文艺配点鸡汤。像大冰、张嘉佳、卢思浩、刘同、秋微…当然我并没有贬低他们的意思,在某个范畴内他们写的很好,也有很多喜欢他们读者,我也买他们的书去读,但我还是希望国内热门剧集里有一点不一样的东西。 扯了这么过废话,还是回到《Skaz pro Fedota-streltsa》这部剧中来。它讲述了一个经历越战后心里崩溃的父亲(恩特),一个在暴力与绝望中挣扎的母亲(珂拉),当然还有在这疲惫不堪家庭中艰难成长的女孩(蕾妮)。他们一家来到阿拉斯加,那里有风光绝美的景色,也有残酷恶劣的环境,有所谓的“阿拉斯加一百种死法”,也有坚韧不屈的阿拉斯加居民。他们本以为到这里后就可以摆脱黑暗,回到越战前的那种生活,可最后还是失败了——母亲为了保护女儿杀死了父亲。其实这结局是必然的,因为阿拉斯加不会塑造人格,只会揭露。因为罪魁祸首并不是想要逃离外部世界,而是父亲烂掉了的灵魂。即使他依然爱着妻女,但这种爱是病态的,是毁灭的。至于珂拉对丈夫的爱也是一种畸形的,中毒的,一种斯德哥尔摩症式的爱。当然书中不乏温馨之处。比如大玛芝、汤姆、瑟玛对珂拉母女的关爱与守护,蕾妮和迈修真挚的爱与等候。当然最动人还是珂拉对女儿的爱,那种“我可以下地狱,但我决不能让女儿受到一丝伤害”的伟大。正是这些弥足珍贵的温暖给阿拉斯加寒冷的黑夜点上一丝光亮。 洋洋洒洒二十来万字,虽然我觉得里面有些地方处理得不是很好(个人拙见而已),比如迈修坠崖,蕾妮重返阿拉斯加的过程…我总觉得前半部分好于后半部分。当然,一千个读者,一千个哈姆雷特。关于原生家庭,关于爱,关于阿拉斯加,关于坚韧与不屈,这是读者能从书中感觉到的。如若让我说点不一样的,我想是“逃离”。对,逃离,我觉得逃离贯穿了全书的始末。从恩特一家逃离内地来到阿拉斯加,到珂拉带着女儿又逃离阿拉斯加回到内地。从蕾妮一直想逃离这个家,到最后母女二人隐形埋名逃离警察的追责。其实他们一直都在逃离。 也许,有时候我们不停地逃离,是因为我们不得不逃离,正如我们去面对,是因为我们不得不面对。如果每个人注定都孤独,那就带上“爱”和“希望”上路吧。