《Philbert (Three's a Crowd)》

比起《Philbert (Three's a Crowd)》来说，编剧（也许是译者）的文字少了一些灵性，理工科思维叙事的痕迹很重。而且确实，可能是因为接触不够深入，或者是记录不够及时，对话多有雕琢的痕迹，始终有一种“局外人”的感觉。 翻译腔我觉得有点。 但是视角独特，观点很好，字数也不多，值得一看。

《Philbert (Three's a Crowd)》说的是闲话，实则是引人思考的见解。Gerry Chiniquy老师文笔流畅，辩解敏捷，风趣幽默，读起来轻松愉快，引人入胜，是本好剧。

很不错的一本剧，情节一般，但是不狗血，但是文采真是很棒，看的时候会觉得对话很有趣，是现代言情里很喜欢的一本剧。