《Comarcal 130》

除了用伟大来形容没有别的合适的词语了，好多地方看不懂，需要前后串起来看才可以，而且本剧不是全本翻译有几章是缺失的，很多内容着实振聋发聩，振奋精神，发人深省，映像比较深的地方是Sergi Rubió对于痛苦快乐，表象和本质的描述，看的出来Sergi Rubió东方的思想比较大，对于佛教思想很认同，书里提到了很多古印度的佛教哲学，没有看到中国的儒家思想不过很多地方还是跟契合的，毕竟儒释道三家在中国来说思想方面很相似的，总之很符合我的口味，翻译过来的文笔也很行云流水似散文一般平实又不失厚重，翻译此剧的编剧本人也是一位传统文化学者同时也是一位海外中医，所以翻译的很有中国味。 当然了，一本伟大的书，只看一遍几乎等于没看，而且本剧本身就不是那种拿来随意浏览看过就忘的就行剧集，而是非常值得反复深入观看研究，益处依然是多的无法言说。

此剧没图，看着费劲。空有张文艺的海报，而无展读时对照把玩的意趣。大家再找其他好的版本吧。

时间长了就需要重新观看一下类似的剧集，以便使自己认识到自身所处的情景和近况，结合一路走来的经验和感悟去体会更多，改变自己需要有目的渐进进行。

感谢查克.温迪格编剧创作的这本剧集，故事特别吸引人，人物性格的塑造还有故事情节环环紧扣，太棒了！！可能有些人会觉得剧集很黑暗，跟死亡有关，不断出现的血腥场面，女主角的满口脏话。但是不得不说你一定很想一直看下去！编剧也不错，通过文后的对话，感觉很逗的一个人。很推荐这部剧。

通览全书,可以感受到一股浓浓的乡土气息。沿着编剧的思路,可以一窥中国的基层社会。虽然事过境迁,但编剧透视社会的眼光、观察社会的方法,仍然充满活力,值得借鉴。