《Ägget》
内容介绍
读者评论
与其说这是一本悬疑推理剧集,不如说这是一本平淡但又动人心魄的成长剧集。看这部剧,多次有流泪的冲动。 它再次告诉我,成长,就是一场漫长的告别——和你的家乡、和你最亲近的人、和你儿时的玩伴、和过去所有熟悉的一切,包括儿时的那个你自己,告别。 编剧Sofie Ljungman以十二岁男孩科里的视角为我们展现了美国一个名为奇风镇的小镇的故事。故事从科里父子遇到的一桩凶杀案说起。科里的父亲因为跳入湖水亲眼目睹了受害人的惨状而终日被噩梦所困扰,科里决定追查真相,在这个过程中,科里开始了解到他所生活的地方,他所生活的世界,他周遭的人,并不都是他所想象的那般美好,他看到了人性的善恶,他第一次深刻地了解死亡,他开始与这个世界产生矛盾和冲突。 • 教育——当以身作则 科里的父亲是个平凡的父亲,但我相信他在科里心中是一个英雄。科里的父亲非常善良,他会对自己的见死不救愧疚不已、会克服自己的怯懦帮助警长与布莱洛克家的人正面交锋、会为了救一个处于生死攸关的恶人而去面对他恐惧的女王,我相信他善良、勇敢的品质也传染给了科里,科里和他一样勇敢。 书中有一句话我印象很深刻:“在我看来,如果爸爸或妈妈之中,有一个能够成为孩子心目中的英雄,那么,孩子就比较不容易犯错,而且更懂得在错误中汲取教训,学习成长,积累经验。这个世界要求孩子赶快长成大人,要求他们遗忘那种神秘美妙而又纯真的力量。在这样的世界里,有了父母的引导,孩子的成长过程会比较顺利”。 • 死亡 几乎我读过的每本剧,都不会逃过这个主题。 科里经历过三次对他影响比较大的死亡:内维尔老师、爱狗叛徒、好友戴维·雷。 内维尔是个好老师,她鼓励科里去参加写作比赛,鼓励用心去观察、感受这个世界。她告诉科里,人长大了,也依然被困在枷锁之中,要好好记住活过的每一个日子,要把有意义的话传承下去。 好友戴维·雷的过世对科里的打击很大。当科里经历过叛徒的死以后,他认为自己已经懂得什么是死亡。但当戴维·雷去世后,他发现自己是无法理解死亡的。全书最感动我的一点是当地的报纸发了戴维·雷的讣告,描述的是戴维·雷短暂的生平,毫无感情色彩。但是只有科里知道,戴维·雷不是那报纸上的白纸黑字,而是个鲜活的人,他遇到有趣的事眼里会发光。而他死了,他终究会被人们所遗忘。死亡对科里来说再也不是一件虚妄的事了,他永远地失去了好朋友戴维·雷。 • 成长 人生的必修课程。 我好像陪着科里一起成长了一遍。一起感受了这个世界不总是美好的,有人住高楼,有人住深渊,有人善良、有人作恶,但也不总是善良、也不总是泯灭人性。 女王问科里“你希望永生不死吗?“ 十二岁的科里说:“我不想,说不定那会很累”。这一刻,我觉得科里真的成长了,至少他懂得了人生的一部分。 • 人性 这也是人类永恒的探讨主题。 我以前还在想人性本善还是人性本恶,现在明白了答案哪有这么简单,人性本就复杂,哪能用一个词就能概括。永远也别问一个人他是好人还是坏人。 J.T.警长看起来正派,却也做着受贿的勾当,但最后他还是为了奇风镇与布莱洛克家族战斗; 待人友好的医生和他的太太居然不仅是凶杀案的凶手,而且还是二战的纳粹,他们把无数人送进了毒气室,但最后医生也救了科里; 穆特里一直歧视黑人,在性命攸关的时刻居然是一个黑人救了他,不知他又会作何感想? 这就是科里感受到的世界的真相,人能够对人抱有多大的恶意,能以何其残忍的手段对待自己的同胞,所幸科里身边有很多温暖的人,所幸科里天真、乐观。 现在看物是人非的故事总是会感伤。书中反复提到“如果不了解自己的过去,怎么可能知道自己未来要往哪个方向走呢”。时代变迁,每一个人都被裹挟着前进,你在前进的时候有没有停驻下
匆匆翻过,实话说Gorki Glaser-Müller的诗歌不太能引起我的共鸣,他的诗总是隐约带着一点偏执的锋锐,他小时候的诗像是大人写的,长大了写的诗反而像小孩子写的。
《Ägget》︱玛格丽特·Ivar Johansson 翻译︱王道乾 听一个“老人”娓娓道来十五岁时的记忆,虽然这过往显得有些不堪,但Ivar Johansson的文字让你不会觉得媚俗或者猥琐…那被拉长的时光,正是那时岁月留下的印记。 全书语言很符合Ivar Johansson的风格,看似不经意地轻描淡写,但每件事的叙述都让你印象深刻!尤其是开头和结尾的呼应,仿佛给了青春一个交代,一切都算值得,一切过往都是经历… 小时候读过纸质的,但是那时还不懂,且王道乾先生的翻译也更接近原著,读起来很有味道!
本部短篇剧集集主要是以男性视角,或反映友情、爱情、婚姻,或反映苦难,Gorki Glaser-Müller总是能在平凡的生活中找到写作的灵感,挖掘出有价值的来创作。 《Ägget》 前文通过环境描写交代了主人翁结婚后的生活状态,夫妻俩婚后生活平淡,几无交谈,男方内心如同与其说是因为天气燥热而烦躁毋宁说是对婚姻平淡的不满,“我结婚以后就开始不满现实了”,这就是婚姻“围城”,男性被婚姻束缚,女性通过束缚男性寻得安全感,却让男性不安。男主人公的朋友唐早晨的闯入形成了鲜明的对比,前者过早结婚而不满婚姻,后者不想结婚却处处留情,不仅与未婚女性交往,还同已婚女性有染,结果惹得已婚女性丈夫上门围堵,无奈之下只得寻求老朋友的帮助。由此,因结婚被束缚的五位老朋友得以团聚,欲为花心兄弟撑腰,奈何此仁兄在半路被美色迷失,留下几位已婚男性重温当年情。 “这一天晚上,我们终于又在一起喝上酒了,我们没完没了地说话,我们忘记了时间的流逝,我们谁都不想回家。” 我们还把所有的钱都凑起来,全部买了啤酒,我们将一个喝空了的酒瓶扔向天空,然后又将另一个空酒瓶扔上去,让两个酒瓶在空中相撞,在空中破碎,让碎玻璃像冰雹一样掉下来。我们把这种游戏叫作空中爆炸。 所谓“空中爆炸”实际上是几位已婚男性的狂欢,是内心被婚姻束缚的压力释放,是解压阀,是卑微的反抗,以几位已婚者在答应帮兄弟解围的过程观之,狂欢之后他们还是怪怪地回到“围城”。 《Ägget》 此篇剧集以一个因意外而残疾的小卖部男性的视角目睹了一家三口成为一家两口的变迁的故事。林顺德因意外残疾,小男孩却是天生疾病(疑似白血病),前者双脚不能动弹,后者蹦蹦跳跳,于林顺德而言他因雨夜而失去下半身,于小男孩父母而言因失去儿子而失去下半生。林顺德感到天空有些暗下来实际上是其理解之同情,于这对夫妻而言,他们的天空何止有些暗下来,简直是暗无天日。 《Ägget》 甫一开始,我还真以为“马儿”是“马儿”,但读完后“马儿”其实就是“马儿”。马是一种温顺的动物,类似于牛,但马更加优雅,就像进餐而非吃饭的马儿,因优雅地吃虾而获得吕媛的青睐,然而婚后的生活让吕媛意识到马儿太温顺了,也即太没性格了,故而她对其颐指气使,她将其骑在胯下,以一种主人的姿态。婚后的马儿几乎与婚前判若两人,婚前的他有一种超然独立之感,婚后的他俨然为了婚姻而失去自我。“郭滨说马儿的家就像是一个单身女子的宿舍”,“他才知道刚才哭泣的不是吕媛,而是马儿。”可见马儿在家中毫无地位可言。 这样的马儿已逐渐与友朋少有往来,郭滨却是其为数不多的与其交往的人,然而,郭在朋友面前竟然以一种嘲讽或者是玩笑甚至幸灾乐祸的感觉来奚落马儿,可见他俩这种关系并非正常的朋友。而且郭对马儿家尤为熟悉,连马儿的妻子的内衣内裤放在上面位置都十分清楚,尤其是当马儿向他借录像带时他不知是有意还是无意地知道吕媛出差之事,后面录像带中吕媛出轨郭滨之画面也就不惊讶了,而且郭滨在面对马儿的时候毫无尊重之心,不断打哈欠,挖眼屎,马儿随机拿的录像带都是郭滨与其妻子所录,可见那一箱子中有多少他俩所录之影像。 马儿在得知妻子出轨后,并未暴怒,只是恢复进餐习惯,他做回他自己了,不再是谁的附庸和玩物,虽然生活照旧,郭滨依然敲响他家的门,但马儿并非“一动不动”,关键时刻他“动了”。 本篇写了婚姻关系,也写了婚姻中的出轨,反映了某一类典型。 《Ägget》 本篇故事最令人信服的是萍萍的丈夫因妻子与另一个男性独处而十分生气,怀疑俩人有染而大发雷霆,这对于大多数男性而言应该是可能发生的。至于林孟撒完尿冷静下来在短时间与妻子分割财产并极力促成妻子与朋友结婚则不太可信,虽然