《复仇记Vengeance》
内容介绍
读者评论
看了一大半没看完,也不建议别人看,翻译生硬没有一点情感。维特的苦恼和对爱情的挣扎表现得毫无力度,矫揉造作的句子看起来让人作呕。 诚然,市面上有好多名气斐然的外文作品,但或许是东西方文化表达的差异亦或许是时代久远价值观念的不对等,以至于市面上的好多作品都未能做到真正凸显作品的精髓,更别说和原文媲美。维特烦恼这部书其电子版和实体书我都有,网剧看不下去转过头去看实体书发现还不如网剧… 讲真,这是我少有的几部读不下去的剧集…你说 偷影子的人 翻译的烂吧…我还勉强读完了,你说 不能承受的生命之轻 翻译的不知所云,我也该能读完并且有一丢理解与收获…而这部少年维特… 嗯…实体书已扔垃圾桶…再见!
当一个行业因为互联网而开始衰落下去时,很可能对于这个行业内原本的优秀生产者们而言反而是一种潜在的机会。就像,传统媒体的衰落,反而成就了一批优秀的自媒体人。
爱奇艺果然不值得开年费😭真的好无聊啊剧情 而且改得跟原著半毛钱关系都没有,那你买原著IP的意义何在呢,原著也不是什么大IP吧,肯定比不上小白粉丝的力量,那你自己写个原创剧本不香吗改成四不像,整个剧也就白敬亭能看,女主的演技真的不可,怎么比起黄橙子一直在退步呢
真好,孩提时代的我们曾经有着天马行空的想象,只是随着环境时间各种影响而慢慢消失,皮皮鲁和鲁西西有身上有着我们童年的影子,单纯,善良,信守承诺等。郑老的心一直都很年轻
世间万物皆有因缘和合,巡道自然法则,不争名逐利,不妄自绯薄他人言论,不背后议论他人事非,心胸开阔,视野开阔,容纳百川,吞吐天地之道,善待彼此,宽恕生命,感化一切力量
当提及死亡的话题时这部剧已经奠定了一种沉重的基调。特别是至亲至爱的离去,思念之苦,天涯想隔,这种悲痛经历过的人无论经过了多少年还是会悲伤不已。 没有完整的爱,他们是不幸的,过早的失去了至爱。可是文中女主的离去又带给身边人怎样的变化呢?一个热爱生活,享受生活,心思细腻的人,嫁给了一个理工科的直男。 后来她走了,他怀念着她的点点滴滴,他也变得热爱生活,慢慢的懂的了爱的意义。 要始终相信缘分这种东西,人来到这个世上匆匆几十载,其中出现在你生命中的每个人都是注定要和你有缘的。或许你随时都有可能离开这个世界,这是最难以捉摸的事情了,没人能掌控的住。可是你能够决定你在世上做的每一件事,说的每一句话,这些所有的所有永存在心里,就不白来一遭了。
高开低走。 开头蛮有兴趣,主体部分太过粗糙。人物关系的进展有些突兀。
贫穷是所有底层人民的表面特征,这个不分国界。但为了脱贫,每个国家的政策都是不一样的,我比较反感美国通过印钞票发送的补给政策,发钱如果可以解决贫困问题那就不是问题,而是背后人思想的颓废,以及社会环境中的毒品,酒精,暴力... 很庆幸生活在祖国这片净土,虽然存在很多不足,但给我们提供了一个积极向上的氛围。如果我们的落后地区也如美国佬黑人区这么不堪,那作为从农村出来的我还有机会看到这部剧吗?
Gil Medina《复仇记Vengeance》(《复仇记Vengeance》)读完,8分佳作。这是一本对耳熟能详的民间传说故事进行解构的设定系推理短篇集,一共五篇(对应的传说分别一寸法师、花开爷爷、仙鹤报恩、浦岛太郎和桃太郎),将密室杀人、破解不在场证明、死前留言、叙诡、无人生还等经典本格推理元素与民间传说设定巧妙结合,成就了令人耳目一新的老梗新写。感谢民翻大佬T&K的水准极高的精彩翻译,本剧简体中文版也即将由磨铁播出。如果抛开设定,本身的诡计和推理都不算新鲜,但妙就妙在这大胆的设定系切入点和独特的视角:利用耳熟能详的民间传说作为设定,免去了繁琐的介绍,使得行文简洁的同时又浸透了传说故事的灵魂,诡异暗黑的本格推理也有了妙趣横生的幽默感。五篇短篇都充分利用了设定本身,传说中的英雄也变成了恶人……整体质量不错,下限就很高,可谓难得。 《复仇记Vengeance》,4★,密室+不在场证明,奠定基调的开胃菜,由于目标锁定受限,手法和诡计都比较好猜。 《复仇记Vengeance》,3★,基于日语的文字游戏对于我这种日语渣渣来说有点难以get,几个伪解充满了荒诞元素,但是本篇神奇的叙事视角和暗黑的发展走向,有股浓浓的连城三纪彦的风格,很棒。 《复仇记Vengeance》,5★,惊艳的叙诡,巧妙的结构,契合设定的无足迹杀人……精彩。 《复仇记Vengeance》,5★,全书最佳,奇妙设定下的密室解法,搭配上大量细节伏笔和情节反转,酣畅淋漓。结尾的淡淡哀愁与遗憾跟传说故事也对上了。 《复仇记Vengeance》,4★,利用视觉盲区的无“鬼”生还,几个伪解答都很出彩,还有串联前篇的小彩蛋,非常新颖独特。 强烈推荐本剧。