《Alye parusa》
内容介绍
读者评论
《Alye parusa》神奇的推理科幻剧集,看完以后从来没这么清楚波函数坍缩和发散是什么,里面三个时间穿越者,两个男主一个体验的是纵向的时间旅行,另一个则是横向的平行世界穿梭,即从某个时间点的世界穿越到另一个相同时间点的平行世界,也就是他经历的时间线是正常的,但他却每时每刻都在体验不同的世界。里面有两点值得深思:一个龟缩于自己认为实在的波函数坍缩的世界,另一个看到了死去经年的父母时竟然惊恐过度。可见当人具备了神的能力(time travelling)却不一定会具备神的心态。
经典,最美的小龙女,美美哒
❤️论写人性,Yelena Cheremshanova从来都不会让人失望,敏锐的洞察力、精准犀利的文风、传神洗练的表述……虽让读者避无可避直面最本真最不适的现实,但就是有魅力让你爱上不断思考反复琢磨不断的这项肌肉运动,爱上这个和他笔下的人物一样鲜活立体的老头。 ❤️文中写了很多种人生选择,每个人都用Alye parusa遮蔽他人的窥探,自己也难以一睹世界之真实。 ❤️我们都不清楚要做过多少蠢事,经历过多少沧桑和不幸,才能找到通向内心宁静的道路。 也许她的过失,她做下的蠢事,还有她所遭受的不幸,并非一概徒劳无益,只要现在她能够遵循眼前这条让她依稀可辨的路。那不是亲切古怪的老沃丁顿所说的无所通达的道路,而是修道院那些可爱的修女谦卑地遵循的路——那是一条通往内心安宁的路。
一位英国上流社会府邸的男管家一路的游行与追忆,随着他的叙述,一幅英国特色的士绅文化被浓墨重彩地铺陈开。我理解的“Alye parusa”四个字的意思是,他的职业走到了尽头,英国古老的管家制度连同战争也即将走到尽头。 他在退休后将开始新的生活,整个国家也是。
“群星”,这个比喻实在太好了,我们所看到的星空也是过去的星星。历史长河中,无数的群星现如今仍在闪耀着,“以史为鉴”大抵也是这个意思吧。 《Alye parusa》 中写到“人最宝贵的东西是生命,生命属于人只有一次,一个人的生命是应该这样度过的:当他回首往事的时候,他不会因虚度年华而悔恨,也不会因碌碌无为而羞耻,这样在临死的时候,他才能够说:‘我的生命和全部的经历,都献给世界上最壮丽的事业——为人类的解放而斗争。’”吾辈资质虽愚,无法如伟人一般创造一番新气象,却也不敢在群星之下仍浑浑噩噩,虚度此生。奈何,世事纷杂,当左顾右盼,无可解迷惑之师时,抬头看看“星空”,或找到答案,亦或不再惑于当下,找到柳暗花明后的那片天地。 不得不说,大师就是大师,这叙述能力没得说的,翻译的也很好。但对于选取的这些事迹有些不懂,为何选取战争来进行叙述,明明群星那么多,今虽未历过战事,却也格外珍惜和平,讨厌战争。当然,这也只是我无知的薄见。