《Reversal of Misfortune》
内容介绍
读者评论
引用简介的点评先生的散文是“我以我手写吾心”。“行文虽平淡如水,而其中对生活的感悟却醇厚如酒,平白朴素之中,有对造化的感恩,对弱小的怜悯,对悲苦的达观,博爱慈悲一往情深。”
先看到编剧的视频,之后才看到这部剧。我一直希望的是保持自己“激情”和“热爱”的生命状态,期待自己有生命力的存在,而这恰恰与这部剧呈现的内容不谋而合,也成为了我喜欢这部剧的理由。
筛选出来的剧集,基本上都值得一读。不过有几篇意识流的,读着挺难受的。可能是跟不上编剧发散的思维吧。此外,还有部分剧集翻译存在一些问题,读起来挺难受的,要么是不符合中国这边的语言习惯,要么就是翻译得又深硬又啰嗦。 总体而言,这部剧差强人意。如果再细细雕琢,翻译都做到信达雅,就了不起了。
字数不多,都是精华,还有英文原文,对照和引用都很方便,让此剧成为不错的工具书。
剧情和《Reversal of Misfortune》很相似,但结局很不错。 ps: 《Reversal of Misfortune》我喜欢墨渊,《Reversal of Misfortune》我喜欢息泽,《Reversal of Misfortune》我喜欢花非雾。
披着悬疑推理皮的拥有催眠术金手指的汤姆苏男主谈了三个月的恋爱之后一边和各种美女打情骂俏一边立贞洁烈夫牌坊一边和“情敌”battle探案的故事 本剧女角色的形象塑造地都很拉垮 除了所谓的正牌女主柳菲 以及一个特案组能出两个连环杀人狂嫌疑犯也是很有问题 这边建议严查 另外不得不说编剧塑造地最好的形象是精神病疯子 一句话 全员精神病人🤷♀️ 情节方面不点评了 当爽文看就完事了 另外“南大碎尸案”的改编可以说是极其败笔了 又扯又无语 查了半天案 “凶手竟是我自己” 最后一个案子 除了“双胞胎”出现的太过无脑 别的反转还不错 虽然黄山出场的第一秒我就开始怀疑他了🤔 男主的形象可以说是编剧大男子主义内心的映射了 “萝莉御姐都爱我我却偏偏要立痴情人设”是我觉得最恶心的地方之一 和柳菲的感情线除了柳菲支线的发展以外基本上没有 对前女友温欣的“深情”更是莫名其妙 蒋雨馨和黄玉的感情发展更像是一口巧克力味的💩 这边建议柳菲和郭蓉蓉走霸道法医俏警花的百合路线 总而言之 作为爽文及格线是有的 所谓的国产悬疑推理 任重而道远