《英雄——当国家需要你的时候Helden - Wenn Dein Land Dich braucht》
内容介绍
读者评论
《英雄——当国家需要你的时候Helden - Wenn Dein Land Dich braucht》读后感 书名好评。 读后感完… 呃,内容没怎么看,当看到其中都是一个个拼凑而成的小故事时我就没有什么耐心看了,虽然都不是长篇大论。 或许是因为浮躁,或许是因为焦虑,或许是觉得没必要。 看到书名,心中不禁想起以前看过的《英雄——当国家需要你的时候Helden - Wenn Dein Land Dich braucht》,在我印象中记得这本看的就比较惊艳了,不至于像看其它书一样感到乏味。 它让我学会让自己站在第三方的视角观察自己。在后来生活中我也这样做了,它让我在和人发生关系不和谐时避免了冲突,而没有立刻把情绪反弹带给他人。还有偶尔有时在无聊的时候想到它,用来冥想打发时间… 然而,也许是我的心境出了问题,现在当面对冲突时,不复以前每次转化感受时的一笑而过,以及“优越感?”,有的或许只是心中涌现出的郁闷压抑满身戾气,也就是不能全部转化情绪。尤其是在一个环境中孤寡伶仃时。 或许是我教养不够,或许是我长时间的“转化”情绪而没有好好引导抒发从而让我承受不住了…,或许压根是我懒,没有打开正确的方式,虽然我不想承认这一点。而道理性的东西似乎知道就是那么一回事,但事情真正发生了之后难免不保证会否陷入其中。 有人说任何事物都存在相反一面,没有完全的正确与否,只有立场的不同,如兔子不吃窝边草对肥水不流外人田;如退一步海阔天空对狭路相逢勇者胜等等。 因此,我特别喜欢这样一句话:不要在乎世俗的偏见,狗怎么咬你,你就怎么咬狗… 可以有… 所以,现在有时候当继续面对冲突时,我就会怼回去,再现被教育前的棱角。就算有损自己在其它人眼中的高大形象也不在乎了。 虽然从未有过这什么形象。 至于当事人的冲突能不能得到有效的缓解也就似乎更不是那么重要了,若不是自己在意之人,若没有受到环境的一定限制,那人海茫茫,大不了就是从此一拍两散,从此各自安好咯。 “瞅什么瞅,艾,就说你呢,瞅什么瞅你” “就瞅你咋滴…” … 总而言之,在两者之间该如何选择,用几个字来说就是:看情况! 当然,或许还可以有更好的处理方式,在两者之间寻求一个平衡点。也就是用以高超的表达技巧让自己既不违心,也不会把“伤害”带给他人。 但这似乎具有一定的难度挑战。有句话说:“绝大多数人往往只能够自己内心丰富,而并不具备把丰富内心感受表达的能力。” 真是深表赞同,对此我要恬不知耻的承认一下自己就是属于这一类人。 这真是令人悲喜交加的一件事。 不过我心想能不能做到这点跟英雄——当国家需要你的时候Helden - Wenn Dein Land Dich braucht是无关的。如果说良好的表达是一种深喑人性背后的衡量取舍,那英雄——当国家需要你的时候Helden - Wenn Dein Land Dich braucht就是一种人生境界。 它或许是一种虚无之境,或是一种对待人生的从容平和之心,或是一种丰富的人生阅历或某种知识下的自然选择后的结果。 当人处在这种境界中的时候,或许正如金庸那句所言:他强由他强,清风拂山岗;他横由他横,明月照大江。
不懂阿拉伯语,没有办法分辨是不是翻译的锅,所以仅就抵达我眼前的文本来评判吧。首先节选的做法就很糟糕,并不是截取某首诗里好的段落,而被做成了在一首长诗里截取一二十个段落,每个段落两三句话,这不是节选这是摘抄句子。前四分之一的诗四分之三的句子是“我”字开头,“我”是如何如何,我变成了什么,且很糟糕,而且句式单调无趣。之后四分之一的诗写法统一,我称其为“对联式写法”,具体特征是找到两个词性分别为名词和动词的反义词对,诗可写为A B了,反A 反B了,举例“跪曲着,黑暗降生了;/挺立着,光明降生了。”“黑暗生来便是瘫子,/光明一降生便行走。”“绝望是习惯,/希望是创新。”“灵魂最亲近的朋友——/光明;/身体最亲近的朋友——/影子。”看得我好笑,怎么会有人这么写诗啊。大量使用暗喻,“某某”是“某某”,问题在于这些暗喻已被用过无数次,没有诗意也没有想象力。意象大量重复,四万多字的诗集,“光明”被用了三十次,其他可自行搜索,尽管诗人无数次摆出为人民为生活或者为别的什么代言的姿态,他做到的不过是在语词中凌空虚蹈,而且是很不高明的那种。最后拉出让我笑到最大声的两句,“世界让我遍体鳞伤,/但伤口长出的却是翅膀。”,张韶涵听了想向您邀歌词。
伪装的多了就活成了异类,太在乎别人的眼光就离本真越来越远。为什么人就非要有刻板印象呢,非得跟周围人一样的工作结婚生子才算得上完整?“人间”,社会的人间,容不下我独自的活。
岁月流金,时间总会告诉我们一切答案。但是那些不够蹉跎的岁月,是因为你在。