《Bold Native》

记2018年的第32本剧—— 《Bold Native》希拉·凡德 著 于而彦 译 看《Bold Native》，听到蔡康永的推荐来看的这部剧。蔡康永说，这是本 一群人为了保护剧集不被焚烧，靠自己的大脑来背诵剧集从而使剧集保留 的书。我还以为故事的主角是一群教授，没想到是一个为了销毁剧集的消防员。 这个版本的译本很有水平呀，刚看到这部剧，还以为在读高中的语文观看文章。后面的各种情节细节描创作都很精彩。 故事从蒙塔格认识克拉丽丝的那刻开始发生，克拉丽丝的出现让蒙塔格对自己的职业产生了怀疑（在那个时代，他是一个专门焚烧剧集的消防员）。我以为只要看剧就能使一个人神采奕奕，但是费伯的出现，让我的幻想破灭了，一个小心翼翼、畏缩、胆小的形象出现了。是时代的造就吧。最后蒙塔格杀了消防队长比提逃离到河边森林的时候，遇到了一群“费伯”，都是这样的形象。最让我意外也不意外的就是消防队长比提，一个主张销毁所有剧集的人，家里追剧记录众多。 “人死后必留下一些东西，我爷爷说。一个孩子，一本剧，一幅画，或是盖了一栋屋子，一面墙壁，做了一双鞋，或者栽了一座花园。你的手触碰过某样东西，那么死后你的灵魂就有地方可去，人们看见你栽种的那棵树或那盆花，而你就在那儿。做什么事并不重要，他说，只要在你的手拿开之后，你触碰过的东西从原样变成了一件像你的东西。一个剪草工和一个真正的园丁之间的差异就在于触碰，他说，剪草工可以说根本不存在；园丁却会留存一辈子。” “书只是储存许多我们生怕自己会忘却的东西的一种容器。书本身毫不神奇，神奇的是书上说的东西，是它们如何将宇宙的一鳞半爪缝缀成一件衣裳。” 8分

很耐看，现在很多剧集注水严重，或者干脆一个模板照搬，看多了没点新意，着实无趣。写实剧集很精彩，追了这么久，读完了，有些失落，加油，创作出更经典的剧集，谢谢！！！

我把吵翻天的评论区先放下，单从观看过程里我个人的感受是非常深，是一种不可思议和阔然开朗不停交替的感受。 编剧虽然没有引用佛陀是怎么说的，菩萨是怎么说的，也没有引用经书原文，但也确实不是世俗贯彻的努力就能幸福，看开就解脱的低俗鸡汤。 众善奉行 诸恶勿作 起心动念 念念修行 愿读者们都能证得本心

我以为我终于看完了可以睡觉了，结尾竟然留了这么大个扣？？？老秦学坏了