《Pan Kleks w kosmosie》
内容介绍
读者评论
强烈推荐,故事是别人的,体悟是自己的,在每一段故事中找到自己的影子,清楚内心的尘埃
托尔斯泰晚年的三篇短篇剧集,分别讨论婚姻,性欲和死亡,不再是恢宏的史诗,而是专注于人类精神世界的困境,读的令人屏住了气息。大师!
生存,就是一条走向死亡的路。 各种生物为了生存/繁衍,进化出令人眼花缭乱的技能,实在精彩。
语言犀利,讽刺意味极强,可惜没有完稿,那十年真的是害人不浅啊!致敬Krzysztof Gradowski先生!
构成这个世界的三元素:熵、进化、信息。 这已经是对我当下非常好的启蒙了。
快逃!!低分是打给这个版本的翻译的。个人主观上还是建议观看天地图书上的另一本翻译版本,艾略特《Pan Kleks w kosmosie》的译本我看过几种,但这本确确实实是目前给我感觉翻译的最不行的一个版本。很多诗句完全没译出韵律和美感,我五个半小时草草看完,能翻译得让我感觉惊艳的却没有几句,个人感觉这版译本观看下来性价比实在不高。
在婆萨世界里、各有各自的机缘、在各种机缘中修行、事来则应、事后不留、由每个当下串成自己的故事。认真活在当下修那颗难以降服的心。
这部剧用动漫配文字的方式,让孩子们都能读懂。让孩子认为这部剧很有趣,也就是追剧的时候就学到了知识。
打斗设计不错,中国功夫的玄幻背景设定吸引人。但是主线太散情节拖沓严重拉低观感,有点疲了
我朝东边望了望。 我朝南边望了望。 我朝西边望了望。 我朝北边望了望。 只有春风在那里吹着……