《Show, Le》
内容介绍
读者评论
这部剧可以算得上是管理的“方法论”了。会给出很多管理方法,并且有示例,易懂,我一个不是管理者的管理小白都能学到,很多理论也可以应用到日常自我生活的管理上面,很实用。
怎么讲,第一个感觉就是翻译有点硬译,读起来让我跌跌转转的,语法那些可能是由于意识流的作用有几处显得略微混乱。 第二个就是结尾略显仓促和给我一种假装超脱的感觉,也或许是我断断续续看的原因吧,感觉这个后续或许可以舍弃从而达到编剧想要的一种比较合规的结局。 看完之后印象深刻的地方反而不是Show, Le本身,而是选择与时间本身。 如果有那么多的偶然,或许故事完全就不同了。
“我们去别的地方吧” “你想去哪里?” “我知道宇宙的尽头有家很棒的餐厅”
前面非常精彩,论人性时非常通透,到后面一到东西对比,越来越大家长式的狭隘、主观、固执,几乎看不下去,草草翻了过去
本来以为是一本趣味读物,没想到是一本科普性甚至带着温暖的心理学剧集。人的两个根本欲望的不满足产生了种种异常状态,而异常状态持续过久便会造成所谓的精神性疾病的产生。充分的爱与支持,和自己和解,过好自己的人生,这样才会慢慢地拥有正常的心理状态。这部剧非常有助于反思自己的心理状态!
因此剧初门径,获悉了基本的术语和佛教历史,对于一直以来出现在影视作品中高深莫测的佛文化也算可以多几分理解。 就教义和信仰而言,确实有益于维护古代的统治。但抛开这一块来说,佛学的辩证思想我感觉还是有一定局限性的。
我看了马丁.赛利格曼的其它几本剧,文笔流畅,但是本剧读起来很不顺畅,因为先读了这本,我以为是编剧的问题,比较了其他几本的内容,大概率是翻译的原因,生硬不顺畅,没有观看的兴趣,根本就无法去思考。十分不推荐,或者我可以去看看其他翻译或者播出社的版本,看看是否会好一些。
不禁想到了这首诗: 一颗沙里看出一个世界, 一朵野花里一座天堂, 把无限放在你的手掌上, 永恒在一刹那里收藏。