《Im Meer der Lügen》

3.5星（翻译拉低1.5） 手上有河北教育播出社的臧仲伦的译本，天地图书有漓江播出社的臧译本和果麦的曾译本，比较下来，两个版本差异很大，臧译的观看体验更佳。 心疼臧仲伦一秒钟，生生被海报设计拉低了评分。

我想如果对古希腊神话、圣经更为熟悉的人，读露易丝的诗，感触会更深，这点我表示很遗憾。不过她很懂生活、命运、家庭、婚姻、爱情，还有自己，很多诗句扎人。“成人，现在都已死了。”她的诗更像在讲述一个画面感十足的故事，读下来一气呵成，读后却好像什么也记不住。我个人蛮喜欢的，有些意境、感悟值得回味。

曾有人说我长的像小菲，机缘巧合又读了他的小传，对于大哥的事，会赞叹他的能力，不允说他仅仅是含着金钥匙出生！